VCSドキュメントのまとめ

VCSドキュメントのまとめ

バージョン管理システム (Version Control System, VCS) 関連の文書（ドキュメント）やその翻訳（日本語訳・邦訳・和訳）を簡単にまとめてみました。

• Subversionドキュメントのまとめ
• CVSドキュメントのまとめ
• GNU archドキュメントのまとめ
• その他の翻訳ドキュメント

Subversionドキュメントのまとめ

Subversion関連の文書（ドキュメント）やその翻訳（日本語訳・邦訳・和訳）を簡単にまとめてみました。詳しくはこちら。

コンテンツ

• Subversionによるバージョン管理 for 1.2 (単一HTML, PDF, HTML Help)
• Version Control with Subversion for 1.7 (single HTML, PDF, HTML Help)
• Version Control with Subversion for 1.8 (single HTML, PDF, HTML Help)
• TortoiseSVN 1.7.x マニュアル (単一HTML, PDF, HTML Help)
• TortoiseMerge 1.7.x マニュアル (単一HTML, PDF, HTML Help)
• TortoiseSVN 1.8-dev マニュアル (単一HTML, PDF, HTML Help)
• TortoiseMerge 1.8-dev マニュアル (単一HTML, PDF, HTML Help)

アーカイブ

• Subversionによるバージョン管理 [subversion.bluegate.org]
• TortoiseSVN ユーザガイド
• TortoiseSVN 質問集

リンク：Subversionによるバージョン管理 (svnbook)

• Subversionによるバージョン管理 for 1.4 [未完]
• Subversionによるバージョン管理 for 1.5 [未完] (単一HTML)
• Subversionによるバージョン管理 for 1.7 [未完] (単一HTML, PDF)
• [公式] Version Control with Subversion for 1.7 (single HTML, PDF)
• [公式] Version Control with Subversion for 1.8

リンク：TortoiseSVN, TortoiseMerge

• TortoiseSVN 1.7 マニュアル [PDF]
• TortoiseMerge 1.7 マニュアル [PDF]
• TortoiseSVN 1.8 マニュアル (release version) (PDF)
• TortoiseMerge 1.8 マニュアル (release version) (PDF)
• TortoiseSVN 1.8 マニュアル (developer version)
• TortoiseMerge 1.8 マニュアル (developer version)
• TortoiseSVN FAQ (English)

CVSドキュメントのまとめ

CVS関連の文書（ドキュメント）やその翻訳（日本語訳・邦訳・和訳）を簡単にまとめてみました。詳しくはこちら。

コンテンツ

• TortoiseCVS User's Guide (single HTML, PDF, HTML Help)

アーカイブ

• CVS Book: Open Source Development with CVS 日本語訳
• [公式] CVS Manual v1.11.23 [Stable Release] (single HTML, PDF)
• [公式] CVS Manual v1.12.13 [Feature Release] (single HTML, PDF)
• TortoiseCVS ユーザガイド
• TortoiseCVS 質問集

リンク：CVS (Concurrent Versions System)

• [公式] CVS Book: Open Source Development with CVS, 3rd Edition (PDF)
• CVS Manual v1.11.17 日本語訳
• "cvs(1)" コマンドの日本語オンラインマニュアル
• "cvs(5)" コマンドの日本語オンラインマニュアル

リンク：TortoiseCVS

• TortoiseCVS FAQ (English)

GNU archドキュメントのまとめ

GNU arch関連の文書（ドキュメント）やその翻訳（日本語訳・邦訳・和訳）を簡単にまとめてみました。

アーカイブ

GNU arch 関連情報 [arch.bluegate.org]

• Arch チュートリアル [arch Meets hello-world] (単一HTML)
• GNU arch Book [未完成] (単一HTML)
• ViewARCH 公式ホームページ

リンク：GNU arch 日本語情報

• [公式] GNU arch - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)
• arch Meets hello-world (日本語訳)
• Archリビジョン管理システム [arch Meets hello-world]
• arch Meets hello-world (訳は途中)
• Arch 入門 - Arch を簡潔に紹介する
• arch - Wikipedia
• Archコマンドリファレンス - PukiWiki
• Arch の Tom Lord とのインタビュー: バージョン管理システムについて
• Arch Linux ドキュメンテーション
• ArchPage - GNU arch/tla のページ
• ArchElisp - architect (GNU arch/tla を Emacs から使う elisp) のページ
• fuki - fuga's Wiki - GNU arch
• osdev-j - arch

その他の翻訳ドキュメント

• Subversion についての悪い噂を晴らす - Subversion 批判に対する反論 (Ben Collins-Sussman)
• Tom Lord の "svn の診断" に対する反論 (Greg Hudson)
• svn ファイルシステムのダンプ/リストアのフォーマットに関する提案 (Ben Collins-Sussman)
• Subversion ファイルシステムの履歴 (C. Michael Pilato)
• サミットでのバージョン管理フリークたちのメモ - gcc の次期リビジョン管理システムについて (Ian Lance Taylor)
• オープン系ソフトウェア構成管理システム(SCM)へのコメント (David A. Wheeler)
• 拡散テキストに対する変動調整法によるパッチ (Karl Fogel)
• Linux カーネルがバージョン管理システムに要求すること (Zack Brown)
• チェンジセットの目標に関する提案 (David Waite)
• Bazaar-NG チュートリアル
• GIT - バカなデータ追跡ソフト (git/README)
• メーリングリストの munge 問題 - Reply-To 編集の有害性 (Chip Rosenthal)
  » 反対意見：Reply-To 書き換えは有用だと考えられる (Simon Hill)